without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to leave; to depart; to take one's leave
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
traveller; traveler; wayfarer; tourist
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
silver hair; gray hair; grey hair
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
name; given name; title; fame; renown; pretext
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
way of calling (something or someone)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stiffen; to become stiff; to harden
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
truth; reality; proper; right; genuine; authentic