tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
many; much; plenty; hardly
whole story; full picture; full particulars
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
forcing; enforcement; forced; enforced
tactics; strategy; military operation; naval operation
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
decision; determination; resolution
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
safe; vault; storage cabinet
(social) class; rank; grade
library (usu. single-room); small library
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
leading; guiding; commanding
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
time (three times, each time, etc.); times
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
single word; a few words; brief comment
hall; saloon; spacious room; reception room
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to call a person's attention (to)
tension; mental strain; nervousness
hurriedly; in a hurry; in haste
free time; time at leisure
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)