to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(medieval) knight; samurai on horseback
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
from now; from this moment; henceforth
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
before; prior to; ago; the past; before; previously
reward; honorarium; remuneration
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
indecent; shameful; unsightly; pathetic
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to wait and see; to see how the land lies
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
eyewitness report; eyewitness information
area; region; district; locality
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to cut into (a conversation); to interject
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
ceremony; rite; ritual; service
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
yes; yeah; hum; hmmm; oof
may ... be with you; may there be ...
helmet (of a warrior); headpiece
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to go out and away; to leave
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy