(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
to keep one's feet on the ground; to be down to earth
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
heaps of corpses all around
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to grimace; to make a wry face
paralysis; palsy; numbness; stupor
all that one has; all that there is; the whole
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
horse laugh; guffaw; wild laughter
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
slaughter (of animals for meat); butchery
to pull tight; to brace; to tighten
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
as if ...; as if to say ...; as though ...
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
difference; variation; difference
to gain time; to play for time; to buy time
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
without cause; without reason
normalcy; normality; normal
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
unfortunately; regrettably; sad to say
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied