retainer; subject; vassal; servant
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
assumption; supposition; hypothesis
retention; maintenance; preservation
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to have; to possess; to own; to be endowed with
to lead someone around by the nose
rumor that appears to be quite true (rumour)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
mention (in a document); record; entry; statement; listing
almost; roughly; approximately
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
threatening attitude; menacing look; angry look
intimacy; friendship; friendly relations
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
unable to resist; unable to suppress
immediate reply; quick answer; ready agreement
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
all talk; glib; insincere; empty; specious
(stand to) attention!; standing at attention
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
full dress; formal dress; uniform
to rise; to swell; to be promoted
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
How do you do?; I am glad to meet you
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to appear all together; to be all present
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order