chirp; twitter; warble; whale tongue
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
by any standard; (not) even as flattery
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
corpse; kanji "corpse" radical
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
tottering; staggering; faltering; reeling
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
with a burst of strength; rapidly; in one go
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
writing; composition; essay; sentence
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
history; pedigree; lineage
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
unmarried; not yet married
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness
to suit one's skin (of cosmetics); to agree with one's skin; to be compatible; to get along well; to be to one's liking
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
horseplay; fooling around
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
to meet the requirements; to satisfy the conditions
neighboring countries; surrounding countries
war; fighting; fierce competition
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
kind; tender-hearted; compassionate
(another's) daughter; young lady