jpdb beta

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

kitchen; financial situation

3

equipment; provision

1

kitchen

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

2

gas range; gas burner; gas ring; gas cooker; gas cooktop

1

cookware; cooking utensil

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

manners; behavior; behaviour

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

to go back

3

shop that handles Western-style apparel and accessories

2

trying on clothes

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

how; in what way; how about; questionable

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

11

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

4

to save up (money)

1

beef

3

tomato (Solanum lycopersicum)

3

red wine

2

herb

1

head chef; master chef

2

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

to fry; to saute; to stir-fry

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

3

welcome home

1

gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

to adjoin each other; to sit side by side

1

tasting; sampling

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

3

by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.

1

mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior

1

spice

1

garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish

1

handbag; shopping bag

1

lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)

1

to be sold out

1

chic; sick; thick

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

4

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

1

to re-wrap

1

skill; skillful; dexterity; flattery

1

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

self-hatred; self-abhorrence; self-loathing

1

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

dress-up doll

1

at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)

1