to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to ask a question; to begin to ask a question
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
respect; esteem; reverence; honour; honor
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
encouragement (as an abstract concept); stimulation
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
gem; jewel; precious stone
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
arrangement; preparations; search (by police)
manufacturing; processing; treatment; machining
how much; something over; and something; however (much); no matter how
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to send back; to refer back