abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
scene; spectacle; sight; view
admiration; wonder; astonishment
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drift (to); to be washed ashore
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to get (someone's) help; to ask for help
middle of summer; height of summer; midsummer
cool; chilly; feeling nice and cold
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
silent; still; quiet; hushed
to be careful; to pay attention; to take care
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to smell; to smell of; to have a smell
and then; in addition to that; also; even so
peculiarity; uniqueness; characteristic
rural area; countryside; the sticks; hometown
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
old-fashioned; ancient-looking; time-worn