jpdb beta

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

4

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

5

white porcelain

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

10

(set of) facial features; looks

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

21

divine; sublime; solemn

1

angel

10

gentleman

9

to go down and stand; to alight; to get down

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

10

persuasion

2

people

9

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

4

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

10

magical powers; supernatural powers; spell; charm

1

to have (something) innate; to be born with

1

beauty

2

absolute

1

(political) power; authority; influence

1

power; authority; influence

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

4

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

27

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

4

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

2

careful; elaborate; scrupulous

2

make-up; makeup; cosmetics

5

to dress up

4

to begin to walk; to set out

2

to fold one's arms; to link arms with someone

1

to; towards; for

23

(beheading) block; guillotine; scaffold

1

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

calf; small cow

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

silence; stillness; quietness

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

(flower) petal

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

6

yellow; amber

1

light pink; light crimson

1

brilliant red; scarlet

2

carpet; rug; runner

3

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

to dye; to colour; to color

3

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

8

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

4