jpdb beta

evening; dusk

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

2

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

2

sleepover; overnight stay

1

to go hunting

1

recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)

1

Rapin; LaPan; Lapin (e.g.Suzuki car); Lapan

1

stew

1

inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure

1

to produce a sound

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

17

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

to shake one's head

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

2

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

3

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

4

to reason; to sum up; to conclude

1

organ (musical instrument)

1

Musica (sculpture)

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

5

to bring; to take; to bring about

1

whichever one chooses; either way

1

influence; clout; leverage

1

wind instrument orchestra; wind band; brass band

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

labour; labor; effort; toil; trouble

1

living thing; living creature; animal; life

1

to fall asleep

1

neighbors; neighbours

1

sleepy; drowsy

1

outdoors; outside

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

4

to resound; to echo; to reverberate

1

generally

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

to start singing

2

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

3

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

water's surface

2

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

presence (impressive quality)

2

to scatter; to spread

2

he; she; that person; (arch.) you

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

intuitive

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence

1

to take the form (of); to assume a shape

1