street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
unprecedented; unique; unparalleled
lineage; pedigree; family line; birth
holder (of a record, title, permit, etc.)
excitement; stimulation; agitation; arousal
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
dad; daddy; papa; sugar daddy
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
rather; better; instead; if anything
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
big leakage; uncontained leak
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
on the contrary; rather; instead; all the more
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
father-in-law; foster father; stepfather
both (people); the two of them