details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
already; previously; before; undeniably; unmistakably
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
possible; potential; practicable; feasible
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
I've got to be going; I must go
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
trust (in); confidence; faith; reliance
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
from now on; after this; in the future; from here; from this point
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
number one; first; best; most; game; round
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
entering a mountain area (for climbing); entering a monastery; coming to live in a temple
permission; approval; authorization; license
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
most suitable; optimum; optimal; best
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
pacing (e.g. in athletics, etc.); pacing oneself
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
scale; scope; plan; structure
settlement; village; community; (bacterial) colony
supply; supplying; replenishment
just right (time, size, length, etc.)