jpdb beta

bento; Japanese box lunch

8

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

5

vitality; energy; dynamism

1

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

bam; whomp; thump

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

bento; Japanese box lunch

4

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

pointing out; identification

3

to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized

1

reference; allusion

1

to start eating

1

even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage

3

eating everything (on one's plate, etc.)

2

second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division

1

unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

2

to eat a mouthful; to take a bite

2

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

4

one second

2

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

mystery; mysteriousness; secret

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

still more; even more; all the more; still less; even less

2

size

2

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

5

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

mistake; error; blunder

3

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

13

to make a mistake

2

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

3

thigh; buttocks; arse; ass

1

to rub together (e.g. one's hands)

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

chopsticks

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

to experience

2

to make eye contact

1

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

1

eye; eyes; sight; vision; looking

1

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

4

liar; fibber; lying

1

then; and (then); in that case; if so

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

1

insight; power of observation

1