hunting ground; hunting preserve
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
you; buddy; monarch; ruler; he; she
place; spot; address; district; area; one's house; point
this sort of; this kind of; like this; such
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
body; torso; trunk; build; physique; health
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to rush over; to run up to
it's been a long time; long time no see
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
both hands; both arms; ten
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
as usual; as always; as before; as ever; still
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment