to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
living thing; living creature; animal; life
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
how about ...?; I wonder; I don't know
dragon (as depicted in Western myths)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
small quantity; little; little while; short distance
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
the (four) limbs; arms and legs
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
fairy tale; fairy story; nursery tale
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to nod; to bow one's head in assent; to agree
tradition; legend; folklore
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
what!; oh; what the heck; what the; damn
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
name; given name; first name
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
had better ...; had better not ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling