jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

lady; noblewoman

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

4

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

retreating figure; appearance from behind

2

direct; immediate; personal; firsthand

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

3

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

10

instant; moment; for an instant

6

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

4

perception; intuition; the sixth sense

4

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

4

precisely because

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

2

any more; any further; any better; any longer

11

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

7

questioning; interrogation; examination (of a witness)

1

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to get drunk

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

gesture; movement; action; acting; performance

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

5

of late; lately; this part; this point; here

1

tiredness; fatigue

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

8

to refuse; to decline; to deny

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

21

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

9

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

3

saying too much

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

10

coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived

1

as always; as usual

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

don't worry; no worries; never mind

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

3

lady; ready

2

to pout

1

point in time; occasion

1

child; childish person; immature person

1

finger; toe; digit

6

forehead; brow

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

ouch!

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

21

to grow up; to become an adult

1