jpdb beta

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

3

idle slumber; indolence; inactivity

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

3

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

noon; midday; daytime; lunch

1

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

1

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day

1

room; chamber; apartment; flat; stable

11

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

6

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

twelve o'clock; noon; midnight

1

sleep

2

just past noon; afternoon

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

3

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

to have to pay the price (for past mistakes); to have one's past catching up with one; to have the bill come due (for past actions)

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

in perfect form; going swimmingly

1

hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

3

irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy

1

raising the curtain; opening (of an event); start; beginning

1

opening fully; full throttle; full power

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

1

as always; as usual

4

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

3

as if; as though

1

time passes

1

shampoo

1

lipstick

1

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

to have the nerve to

1

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

snuggling; nuzzling; cuddling

1

bang on the money; spot on; right answer

1

to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

2

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

not understanding; not knowing

1

if so; in that case; in that situation

1