region; limits; stage; level
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
everything; anything; nothing
envious; jealous; enviable (position, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to have a talk; to tell a story
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to watch steadily; to stare
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to take in one's hand; to pick up; to obtain
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
job; work; duties; trade; skill
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
circle; "correct"; "good"; *; _; period
metre; meter; meter; gauge
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
example; specimen; sample
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
medical efficacy; effect of a medicine
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
sad; wretched; deplorable
in the meanwhile; during the time
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
silence (not speaking); muteness
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean