all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to tell (somebody) to (do something)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
the opposite sex; isomerism
changing clothes; change of clothes
firmly; plentifully; with all one's might
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
quantity; amount; volume; number; amount of money
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
passion; passions; (sexual) desire; craving
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
contents; interior; substance; content; (sword) blade
special; particular; peculiar; unique
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to become used to seeing; to be familiar with
soft; tender; gentle; mild; informal; light
yearned for; longed for; missed
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
women and children; woman; grown woman; wife
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake