weariness; boredom; tedium; tiresomeness
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
to run off (fluid); to run down; to flow down
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
last week; the week before
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
to be fated to; be linked by fate
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to begin (doing); to start (doing)
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
company president; manager; director
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
he; she; that person; (arch.) you
starting a business; promotion of enterprise
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to work (someone) hard; to push (someone) around
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
company; corporation; workplace
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
day after day; day by day
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
difference; variation; difference
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
at first; at the outset; to begin with; as a first step
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
on the occasion of; circumstances; juncture
hypothesis; supposition; assumption
no vacancy; full occupancy
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
exterior (of a building, incl. gates, fences, hedges, plants, etc.)
carriage porch; entranceway; porte cochere