colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
basic tone; underlying tone; trend; keynote
upper half of the body; upper body
sculpture; carved statue; graven image
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
(abstract) symbol; emblem; representation
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
form; shape; figure; visage
detailed; minute; articulate
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to be reminded of; to call to mind
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
nothing but; none other than
beyond one's control; nothing one can do
please (give me); please (do for me)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
companions; friends; comrades; mates; partners
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
simultaneously; all at once; in unison
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
clerical position (e.g. in the civil service); general office work
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
preliminary investigation; preparation
(one) matter; (one) item; (one) case
the person in question; the person themselves; said person
family; members of a family
future (usually near); prospects
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
order; command; decree; (software) instruction; statement
but I suppose; it seems; probably; I guess