great achievement; great feat; great work; great undertaking
to accomplish; to finish; to fulfill
tradition; legend; folklore
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
why; oh; no!; quit it!; stop!
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to frolic about; to mess around
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
resignation; acceptance; consolation
method; process; manner; way; means; technique
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
by myself; in person; by oneself
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
circuitous; roundabout; indirect
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to chase; to run after; to pursue
pointing out; identification
unnatural; affected; studied; forced
no!; no no!; no, not at all
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
adds force or indicates command
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
I can say now (what I couldn't before); now (that things have changed) I don't mind telling you; I couldn't tell you until now; I couldn't have told you this back then
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
should; must; -able; probably; likely
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
regret; repentance; remorse
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
correct; right; correct interpretation (answer, solution)