clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to face; to go towards; to head towards
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to lie down; to throw oneself down
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
hero; the brave; man of valour (valor)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
-like; sort of; similar to; resembling
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in this way; thus; such; uh...
woman; female; feminine gender
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
you; buddy; monarch; ruler; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
a-ha-ha (laughing loudly)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy