like a part of the family
to be worried; to be troubled
to squeeze out; to wring out
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
right in the center (centre)
actually; really; truly; in practice; practically
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
pure heart; naivete; innocence
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
back of a stone monument; inscription on the back of a stone monument
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to begin to run; to start running; to break into a run