equipping; installing; fitting; mounting; putting on
black; black go stone; guilt; guilty person
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
action of making something; -ification
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
to surpass; to outstrip; to excel
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
hoarding; storing away (without using)
to be helpful; to be useful
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what!; oh; what the heck; what the; damn
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
considerable; great; important; significant; a big deal
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
contents; interior; substance; content; (sword) blade
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to punish; to penalize; to penalise
to be needed; to be wanted
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show