if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
family; members of a family
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
end; close; finish; termination
orphan; person without friends
class of demons; demonic race; family of demons
to lose (through death) (e.g. wife, child)
surely; certainly; no doubt; indeed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
able; capable; competent; able person; person of ability
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to buy a replacement; to replace by buying something new
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
restoration; repair; mending
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
forgetting; lapse of memory
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
workshop; studio; atelier
to all appearances; no matter how you look at it
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
may I come in?; please forgive me; I'm sorry