extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
emergency; extraordinary; unusual
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to freeze; to be frozen over; to congeal
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
together; at the same time; same; identical
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to stab; to stick; to pierce; to thrust
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
very high; high up; aloft; only; merely; just
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
general; popular; common; typical
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to revive; to come to oneself; to be restored to life
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
retention; maintenance; preservation
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
together; jointly; at the same time; with; both
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to stake; to risk; to bet; to wager
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
what with this and that; for a number of reasons
still more; even more; all the more; still less; even less