giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
conceit; hubris; vanity; presumption
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to express (orally); to put into words; to say out loud
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
time; hour; period; class
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to chase; to run after; to pursue
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
marriage of convenience; marriage for political reasons
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
speech and conduct; words and deeds
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
on purpose; deliberately; intentionally
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
neighbourhood; neighborhood; vicinity
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
literally; to the letter; literal
any kind of; every; whatsoever; whatever
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember