training; drill; practice; discipline
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
today; this day; these days; recently; nowadays
from now on; after this; in the future; from here; from this point
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave behind; to put off; to postpone
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
that's true; of course; obviously
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
worry; concern; anxiety; care; help; aid
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
aroma; fragrance; scent; smell