featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to have a chill run down one's spine
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
oh; right; I see; OK; gotcha
big; large; loud; extensive; spacious; important
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
recovery; undoing; recall
to say no more; to sink into silence
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
source of amusement; plaything
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
sanity; consciousness; soberness
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
door; gate; opening; title page
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
existence; possession; having; limited company
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down