to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
at; in; at; when; by; with; so
breath; breathing; bracelet
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
at; in; to; toward; to; for; because of
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
emission (of light); radiation (of light); luminescence
neck; head; dismissal (from a job); firing
cutting; severance; section; amputation; disconnection
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
ground; earth's surface; land; lot; plot
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
castle (in place names); castle; fortress
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)