from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to slip through; to slip past; to evade
advantage; benefit; merit; good point; plus
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to take all things together; to include everything; to take account of everything
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to tumble down; to roll down
refusal; rejection; denial; veto
disgust; hate; repugnance; loathing
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
disorder; chaos; confusion; mayhem
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
function; facility; faculty; feature
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
resentment; indignation; anger
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to go to see (something, someone); to visit
sensitive; alert; aware; susceptible
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
extent; scope; sphere; range; span
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
soft; tender; gentle; mild; informal; light
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to shine; to glitter; to be bright
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
reflection; reverberation; reflex; reflexes
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point