cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
crown; diadem; bottle cap
to be matched against (in a sports contest)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
excitement; stimulation; agitation; arousal
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
joint together; opposite; facing
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to be opposite; to face each other
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
virtual image; false image; pretense; pretence
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
no more than; just; only; mere; goes no further than
to put up with; to endure; to bear patiently
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
side; flank; profile; aspect; dimension
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
measuring instrument; instrumentation
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to lose consciousness; to faint; to black out
to look forward to something
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to state; to express; to mention