strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sympathy; compassion; pity
than; rather than; instead of; from; out of; except
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you could say that; that might be so
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
for your information; I'm telling you
management; administration; operation
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
nothing but; except; no more than
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very likely; very probable
fellow; guy; thing; object; he; she
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate