inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
while; during; while; although; all; both
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to overflow; to brim over; to flood
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
then; well; so; well then
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
change; modification; alteration; revision; amendment
pink; erotic; blue; pornographic
changing completely; transformation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
big; large; loud; extensive; spacious; important
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
to increase; to add to; to augment
everyone; everybody; all; everything; all
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
place; location; room; space; sumo tournament
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
pocket money; spending money; pin money; allowance