to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
home; household; family; hearth
store; shop; establishment; restaurant
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go out; to go around; to walk about; to roam
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
January; first month of the lunar calendar
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
nothing; naught; nought; un-; non-
to send (someone) back; to send (someone) home
to repent; to regret; to be sorry; to rue
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
ordinary person; average person; mediocre person
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
far away; distant place; long ago; far back; by far
blur; blurred; indistinct
eyesight; vision; visual acuity
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
supply; provision; service; supply
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
minimum; at the very least
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of