to stop crying; to cry oneself out
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
height (of body); stature
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to watch over; to watch attentively
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
all; completely; totally; entirely; thoroughly
drawing room; parlour; parlor; reception office
together; at the same time; same; identical
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
difficult to ...; hard to ...
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
direct; immediate; personal; firsthand
caller; visitor; company; guest
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
personal; individual; private
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
retreating figure; appearance from behind
alone; by oneself; on one's own
to go out; to go around; to walk about; to roam
one's person; around one's person
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
just right (time, size, length, etc.)
greeting; a fine thing to say
never mind that; don't worry about that; listen up
close to the wall; alongside the wall
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
flour; meal; powder; dust
to smell; to smell of; to have a smell
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage