yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
husband and wife; married couple
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
genuine article; real thing; real deal
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
prime minister; premier; chancellor
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
diviner; fortune teller; soothsayer
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
somehow; how; in what way; why; what kind of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
appearance; (outward) looks; exterior appearance
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
reception room; parlor; parlour
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
one-by-one; separately; in detail
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
(being) by oneself; with no outsiders present
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
clearing one's throat; cough
menu; schedule; program; (computer) menu
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid