easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to leave (a scene); to step away
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
the last moment; the very end
to give directions; to issue instructions
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to escape death; to be saved from death
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
injury; wound; mistake; accident; loss
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
compensation; equivalent value; consideration
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to join hands together; to join forces; to collaborate
to catch sight of; to come into view; to happen to see
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
silver hair; gray hair; grey hair
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
related (by blood); blood-related; of the same blood
it's been a long time; long time no see
disorder; chaos; confusion; mayhem
to cause; to induce; to bring about; to produce
strong interaction; strong force
transactions; dealings; business
personal; individual; private
support; backing; aid; assistance
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection