acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
murder; homicide; manslaughter
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
persistence; single-mindedness
emergency; extraordinary; unusual
irritating; aggravating; upsetting
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
preference; priority; precedence
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
conference; consultation; discussion; negotiation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
first of all; at once; right away; for now; for the time being
itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
minimum; at the very least
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
older sister and younger brother
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to anticipate; to foresee
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
advice; counsel; suggestion; tip; hint
prince; subordinate Kumano shrine
every year; yearly; annually
holiday; day off; furlough; absence (from work)
social life; social intercourse
to deepen; to heighten; to intensify
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
matter of life or death; life-and-death problem
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself