above; up; top; summit; surface; before; previous
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to recall; to remember; to recollect
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
one country; whole country; hotheaded; stubborn
beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pride; boast; credit (to)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this world; this life; world of the living
imperial villa; royal villa; detached palace
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to point upward; to look upward; to improve
regarding; in; to; towards; with regards to
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
gossip; corner of the mouth
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to separate; to part; to divide; to keep apart
in the same way as; just like
to face; to go towards; to head towards
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)