to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
only; merely; just; at most; no more than
be that as it may; even so; though that be so
to tear off; to strip; to rob
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to be called ...; to be referred to as ...
having said that; on the other hand
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
place; spot; address; district; area; one's house; point
two persons; two people; pair; couple
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
to look away; to turn away
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to be buried; to be covered; to be surrounded; to overflow; to be crowded; to be filled
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
temperature; body temperature (human, animal)
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
gem; jewel; ornament; bijou (cocktail)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
dressing room; fitting room
temporary sewing; basting
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be infected; to be contagious
fearfully; nervously; timidly; gingerly
how; in what way; how about; questionable
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
indicate reason; infers some protest