also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
intimacy; affection; familiarity
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to sigh; to breathe a sigh
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
entirely; completely; cleanly; snugly
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
small build; small stature; petite; small pattern
consideration; concern; fear; worry; solicitude
irritation; annoyance; frustration
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
somehow; how; in what way; why; what kind of
last drink (of sake); last glass; last cup
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
such; like that; that sort of; very
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
outer canthus; outer corner of the eye
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(power of) understanding; comprehensive faculty
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
tone (of voice); manner of talking
twice; again; second time
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query