space; interval; space character; whitespace
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to repeat; to do something over again
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
replacement; substitution; rebuilding; changing
older sister; elder sister
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to draw (conclusion); to deduce; to derive
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
is that so? (generally rhetorical)
siblings; brothers and sisters
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
elaborate; delicate; exquisite
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
very interesting; of great interest
(divine) punishment; curse; retribution
unnatural; artificial; affected; strained
(a) little; somewhat; somehow
first meeting; first interview with
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary