in name only; titular; nominal
needy circumstances; living in poverty
that day; the very same day
to get; to obtain; to come by; to find
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
brush tip; first on a list; head; chief
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to give an order; to place an order; to have made to order
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
attendance; presence; appearance
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
house (e.g. of Tokugawa); family
employer's house; master's house
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
branch (of a river); tributary; branch; offshoot; something not mainstream
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to open the door (to the world, women, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
large (amount of money); huge; hefty; expensive
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed