that child; that kid; that boy; (arch.) you
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
taking a breather; relaxation; vent hole
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
recommendation; endorsement
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
from afar; over a great distance; all the way
to arrange (flowers); to plant; living; live
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
hey there; I say; see here
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
apathy; indifference; listlessness; athymia
respect and affection; love and respect
to the last; persistency; thoroughness
master and servant; lord and retainer; employer and employee
men and women; man and woman; both sexes; both genders
squelching; gurgling; bubbling; raking in (money); rolling in; hand over fist
(received) favor, kindness or blessing (favour)
retainer; subject; vassal; servant
to this extent; to this degree; this much
love; attachment; tender emotions; falling in love
companion; partner; spouse
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
education; schooling; training; culture; cultivation; education
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
pregnancy; conception; gestation
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
elderly woman; senior lady-in-waiting
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to lose (through death) (e.g. wife, child)