swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
biggest; greatest; largest; maximum
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
tactics; strategy; military operation; naval operation
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
if it is the case that ...
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to ascertain; to check; to make sure
dubious; puzzled; suspicious
auto-hypnosis; self-hypnosis; self-induced hypnotism
technique; art; skill; move
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
when it becomes; when it comes to
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tough; strong; stiff; tenacious
far away; far off; far; long ago; long before
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
this world; this life; world of the living
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
pride; boast; credit (to)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
decision; determination; resolution
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
true; real; genuine; proper; utter