hair style; coiffure; hairdo
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
delicately; weakly; gently; supplely
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
health; healthy; sound; fit
height (of body); stature
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
end; tip; extremities; terminal
to take notice (of); to pay attention (to)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
one too shy to actively join in the party; wallflower
to make fun of; to look down on; to make light of
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
in low spirits; dejected; sad
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
true to one's name; living up to one's name
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to become possible; to become able to (do)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to go through; to pass through; to get through; to cut across
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to hurl abuse (at); to use abusive language