manner of using one's hands
to strike; to hit; to beat; to punch
dispersing; breaking up; running away
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to leave; to depart; to take one's leave
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to rock; to shake; to swing
to give a little chuckle; to let out a giggle
those (near the second person)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
chair; stool; post; office; position
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
concrete; definite; specific; material; substantial
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
in appearance; to look at; judging from appearances
year; age; years; past one's prime; old age
about; concerning; related to; -ish
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
special; particular; peculiar; unique
to be suspicious (of something or somebody)
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence